Ao invés de ou e em vez de? Como empregar

Quando usar ao invés de ou e em vez de? Confira quando empregar estas duas expressões. Clique e saiba mais!

Muitas vezes confundimos as expressões "ao invés de" e "em vez de", elas são bem parecidas e têm significados semelhantes. Nossa língua portuguesa é tão rica e cheia de palavras parecidas que muitas vezes confundimos.

As duas expressões são usadas para expressar ideias opostas. Confira como empregar as expressões: ao invés de ou e em vez de.

Imagem: Freepik - Ao invés de trabalhar está dormindo!

Ao invés de ou e em vez de? 

Use “ao invés de” quando quiser o significado de “ao contrário de”, “em oposição a”, “avesso”, “inverso”.

Exemplo:

Ao invés de virar à direita, virei à esquerda.

>> Como aprender português definitivamente! É possível? <<

Use “em vez de” quando quiser um sentido de “no lugar de” ou “em lugar de”. No entanto, pode assumir o significado de “ao invés de”, sem problemas. Porém, o que ocorre é justamente o contrário, coloca-se “ao invés de” onde não poderia.

Exemplo:

Em vez de ir com meu pai, fui sozinha entregar a encomenda.

A frase "em vez de acordar cedo, João dormiu até tarde" é tão correta quanto "ao invés de acordar cedo, João dormiu até tarde". A diferença é que "ao invés de" carrega apenas o sentido de oposição, enquanto "em vez de" pode ser aplicado também quando o sentido é de substituição. Ou seja: na frase "em vez de pagar com cartão de crédito, Maria preferiu cheque" está correta, mas "ao invés de pagar com cartão de crédito, Maria preferiu cheque" está errada.

Em vez de se aplica a todas as situações. Ao invés de só se aplica a situações contrárias.

Veja também:

• A partir de ou apatir de

Há outras expressões que também confundem, como no caso de "a principio e em principio".

"A principio e "em principio" 

A princípio" significa "no início", "primeiramente". 

Exemplos:

• A princípio, quero alegar a inocência do acusado.
• A princípio, discutiremos a questão de ordem.
• A princípio, tudo eram trevas.

"Em princípio" significa "em tese", "teoricamente". 

Exemplos:

• Em princípio, ele agiu sem maldade.
• Em principio, todos são inocentes até que se prove o contrário
• Em princípio, todo homem é igual perante a lei.

Quer atualizar sua ortografia, está com duvidas em relação as novas regras ortográficas? Então leia este artigo (Guia Descomplicando a Nova Ortografia).